Legal Area

Returns and refunds
General conditions of site use

GENERAL CONDITIONS OF SALE AND PRE-CONTRACTUAL INFORMATION PURSUANT TO ART. 49 OF ITALIAN LEG. DECREE 206/2005 (“CONSUMER CODE”)
DEFINITIONS
"Beneficiary": party in whose interest the Customer buys the Product, and who will benefit from (i) the insurance coverage offered by CD and taken out by the Customer on behalf of the Beneficiary in compliance with these General Conditions, as well as (ii) the resale option prescribed by these General Conditions;
"Customer":any person who purchases the Diamond(s) for purposes not related to any business, commercial, artisanal or professional activity conducted; this definition includes the Customer’s “mortis causa” heirs.
"Consumer Code":Italian Legislative Decree no. 206 of 6 September 2005, as subsequently amended and supplemented;
"General Conditions":these General Conditions of Sale and pre-contractual information pursuant to art. 49 of Italian Legislative Decree 206/2005;
"Diamond(s)": the various types of natural diamonds marketed by CD;
"CD": C.D. S.p.A., with registered offices in Piazza D.G. Damiani 1, Valenza (Alessandria), and operating offices in Via Montenapoleone 10, Milan - fully paid-in share capital of Euro 82,600,000.00, tax ID and VAT no. 01457570065, Economic & Administrative Index (REA) no. 162836/AL;
"Purchase Order":the contractual purchase proposal signed by the Customer;
"Party(ies)": CD and/or the Customer;
"Price": the purchase value of the Diamond(s), determined as per art. D below.
"Products": Calderoni Diamonds;
"Website": www.calderoni.com
"Calderoni Price List":indicates the Diamond Prices applied by CD, published on the ‘Shop Online’ section of the Website and updated regularly by CD;
"Rapaport Diamond Report":a report for industry operators, published weekly on www.rapnet.com, that can be viewed subject to payment and forms the benchmark for setting the wholesale price of natural cut diamonds sold per unit. It is made up of various tables that outline the value of diamonds, expressed in US dollars per carat, based on various combinations of the stones’ features (carat, colour, clarity).

SCOPE
These General Conditions outline the terms and conditions of sale between CD, the owner of the Website, and Customers who intend to purchase CD products through the Website.
These General Conditions concern the online retail sale - governed in particular by Italian Legislative Decree no. 206/2005 (“Consumer Code”) and by Italian Legislative Decree no. 70/2003 - of the Products to consumers. These General Conditions can be changed at any time; the version of the General Conditions posted on the Website at the time of formalising the Contract shall prevail between the parties. CD shall in no way be considered bound by conditions provided by the Customer or otherwise different to those contained herein. The Prices, Products and Product features are subject to change without prior notice. Moreover, the Calderoni Price List is updated regularly based on the Rapaport Diamond Report. The Customer is required to accept these General Conditions before purchasing the Product(s).
Before carrying out any operation connected with the purchase, the Customer is invited to read these General Conditions carefully, including the “Risks” inherent in purchasing Diamonds and the “Privacy Policy”.

PRODUCT FEATURES
“Celebration” Diamond(s):
These Diamonds weigh between 0.05 and 0.22 carat points. Every single “Celebration” Diamond comes with a Calderoni gemological certificate attesting to the authenticity and features of the Diamond. The Products comply with the UN resolutions supporting the fight against war, terrorism and labour exploitation and the “Kimberley Process Certification Scheme” designed to improve the traceability of Diamonds.

“Asset” Diamond(s):
These Diamonds weigh 0.30 carat points or more. Every single “Asset” Diamond comes with a gemological certificate issued by a leading institute [for example, the Gemological Institute of America (GIA) or HRD Antwerp nv (HRD)], attesting to the authenticity and features of the Diamond. The certificate number is engraved on the stone’s girdle to ensure the Diamond’s compliance with the features specified in the certificate. The Products comply with the UN resolutions supporting the fight against war, terrorism and labour exploitation and the “Kimberley Process Certification Scheme” designed to improve the traceability of Diamonds.

For “Asset” Diamond(s) only,
CD offers Customers a free insurance policy, issued by a leading insurance company, to cover the risk of theft and robbery. Said policy has a 24-month validity starting from the date of purchase of the Diamond(s) as stated in the insurance documents signed by the Customer, and specifically in the document entitled “Proof of Purchase”. The Customer may take out insurance on behalf of the Product Beneficiary.
For the insurance policy to come into effect: (i) the Customer shall provide the data required to take out insurance during the purchase process, i.e. within five (5) days of receiving the Purchase Order, by emailing customerservice@calderoni.com); (ii) the Diamond(s) shall be stored, exclusively in Italy, at the communicated “safe place”, i.e. in a safe deposit box, either at the bank, at home or at the office. In the event of the Customer (or, if appropriate, the Beneficiary) changing the safe place stated in the insurance documentation, this change shall promptly be communicated by email to customerservice@calderoni.com
Please note that, in the event of a claim, the Customer (or, if appropriate, the Beneficiary) shall receive a voucher - to be redeemed at CD - for a value equal to that for which the Diamond(s) has/have been insured and corresponding to the Price paid by the Customer. Please refer to the General Insurance Conditions summarised on the Proof of Purchase. Please also note that, should the Customer not provide the data required to take out insurance, CD will not be able to activate the insurance policy. In this case, the Customer cannot request a discount on the Price of the Product(s) purchased.

PURCHASE PRICE
The Diamond Prices are specified in the Calderoni Price List, published on the ‘Shop Online’ section of the Website and updated regularly by CD. The price list shall remain effective until the next one is published. Whenever CD issues a Purchase Order, the price list applied is the latest one in force at that time.
The Calderoni Price List is based on the Rapaport Diamond Report converted into Euro (at the most up-to-date USD/EUR exchange rate published by the Bank of Italy at the time of each weekly Calderoni Price List update), increased by 10% (ten per cent) and by the applicable VAT, currently set at 22% (twenty two per cent).
The Rapaport Diamond Report is a wholesale price indicator with a certain international standing but is in fact unregulated. Consequently, it is not inclusive of VAT and associated costs, such as transport and insurance expenses. There is currently no widely acknowledged reference retail price list for the European market of certified natural diamonds.
The Calderoni Price List, therefore, includes the following costs: VAT, currently at 22% (twenty two percent); GIA (Gemological Institute of America) or HRD (HRD Antwerp nv) certificate; laser-engraving; patented security seals; shipping/delivery to the Customer or Beneficiary in an authorised armoured vehicle; insurance. In addition to the above direct costs, the price paid by the Customer also includes all advertising, administrative and management expenses.
The Customer (or, if appropriate, the Beneficiary) may ask CD for information on the current value of the Diamond(s) at any time.

METHOD OF ENTERING AND CONFIRMING AN ORDER.
Upon signing the Purchase Order, the Customer shall provide his or her personal and contact details and the address where the Products are to be delivered. If acting on behalf of another party, the Customer shall provide CD with the personal details of the Diamond Beneficiary(ies), on whose behalf insurance coverage will be taken out (provided the Customer complies with the conditions for policy activation set forth in point C above). Please note that one only Beneficiary may be indicated per Diamond.
Upon contacting the Beneficiary(ies), CD undertakes to provide them with these General Conditions, the Privacy Policy and the relevant data processing consent forms, as well as the ways in which the consent forms may be submitted to CD.
To complete the purchase, Customers shall register with the Website, log in to their restricted area using their credentials, choose the Products to be purchased and add them to the “Cart”, where the Product features, the price, the applicable VAT, and estimated delivery times will be displayed.
Customers may register with and log in to the Website and use the e-commerce service entirely free of charge, leaving the Customer solely liable for the costs and expenses for the equipment and connections required to make use of the e-commerce service.
Orders are submitted after shipping and payment details have been entered in the payment section. Such data may be amended right up until the “Buy” button is clicked. Payments are made by credit card, by PayPal (the payment is normally withdrawn within the time limits specified by the payment service used) or by bank transfer using the bank details provided by CD. Upon submitting an order, the Customer expressly consents to CD using the email, telephone and address provided to finalise and execute the contract. Upon submitting an order and digitally signing same by means of encryption and an “OPT” (one-time-password), the Customer may view and save the Purchase Order and all its details.
CD stores the Customer order and the order confirmation with the applicable General Conditions in its electronic archives, and the Customer may request a copy by e-mailing customerservice@calderoni.com.
In the event of the Customer choosing payment by bank transfer, this shall be carried out, for the total amount due inclusive of applicable VAT, within five (5) working days of the Purchase Order being issued.
The sales contract is considered finalised and effective when CD receives the agreed payment from the Customer.
Upon receiving the payment, CD shall finalize the Order by dispatching the Diamond(s) as detailed in paragraph F below.
Failure to receive the payment within ten working days of the Purchase Order being issued entitles CD to cancel the Order automatically, in which case it shall inform the Customer in writing at the email address provided.

DELIVERY METHODS AND TERMS
CD shall deliver the Diamond(s) to the Customer (or, if appropriate, to the Beneficiary) at the address specified by the Customer and stated in the Purchase Order.
The Diamond(s) shall be delivered exclusively to the Customer, to the Beneficiary or to a person specifically delegated to collect same.
In the latter case, the delegated person shall exhibit an original power of attorney hand-signed by the Customer as well as a copy of the Customer’s and the delegated person’s ID. Together with the Diamond(s), CD shall provide the Customer with the contractual documentation, the privacy policy, the gemological certificate relating to the Diamond(s), the invoice or sales document, the delivery note, and the insurance policy.
Diamonds shall not be delivered outside Italy. CD undertakes to deliver the Diamond(s) ordered by the Customer within at most thirty (30) working days of receiving payment for the Product(s).
In any case, the Customer is aware and agrees that this term may be extended: (i) in the event of choosing Diamonds whose special characteristics may affect their availability; (ii) whenever, as a result of strikes, fire or other acts of force majeure, it is not possible to observe the deadlines set forth in these General Conditions.

RISKS
The price of natural Diamonds is subject to change, and as such CD is unable to guarantee that their current value will remain stable over time. The main factors of change are:
⦁ World trends in the market of Diamonds as commodities, in particular as regards those stones intended for use as precious gems;
⦁ Volumes of raw material placed on the market: finding of new diamond deposits and miners’ trade policies;
⦁ Trade policies of Diamond cutters and industry operators throughout the supply chain;
⦁ Embargoes on producer countries;
⦁ Introduction of customs duties due to changes in international trade policies;
⦁ Changes in exchange rates: Diamonds are currently referenced in U.S. Dollars;
⦁ Changes in the tax regime applicable to the sale of natural Diamonds;
⦁ Changes in the purchasing habits of consumers of jewelry and luxury goods, and developments in the synthetic diamond market;
⦁ Extreme social and economic events, armed conflicts, environmental disasters.

Depending on the moment, Customers may have difficulty reselling the Diamond(s) quickly. Indeed, it is possible for Customers to sell at a much lower price than the purchase price paid. Consequently, when making a purchase, we recommend that Customers adopt a prudent approach, investing at most 5% of their net worth.

RIGHT OF WITHDRAWAL
Pursuant to arts. 52 et seq. of the Consumer Code, “Consumer” Customers, within the meaning of the Consumer Code, are entitled to withdraw from the Contract at their discretion, without incurring any penalty and without providing reasons, within 14 (fourteen) calendar days of the Diamond(s) being delivered.
Customers wishing to exercise their right of withdrawal shall inform CD by sending: (i) the withdrawal form drawn up by CD and available in the ‘Legal Area’ of the Website, or (ii) a written communication containing their name and surname, place and date of birth, tax ID and address (domicile or residence), the date of signing the delivery document and receiving the Diamond(s), the type and quantity of Diamonds purchased, either:
⦁ by registered letter with return receipt addressed to CD at the following address: Via Montenapoleone n. 10, Milan (Italy); or
⦁ by e-mail to customerservice@calderoni.com.
CD shall promptly confirm receipt of the withdrawal request and provide information on how the Diamond(s) is/are to be returned within 5 working days of receiving said withdrawal request, either by telephone or by email, as specified in the withdrawal request sent by the Customer to CD.
In the event of withdrawal, the Customer shall not bear the cost of returning the Diamond(s) (except the cost of taking the Product as far as the place of delivery agreed with CD), provided it/they is/are returned intact, in the original packaging, with the relevant gemological certificate, and in the same condition as when it/they was/were received. Otherwise, the Customer will be charged Diamond re-certification and re-sealing costs. The Diamond(s) shall be returned exclusively in Italy.

The cost of taking the Products as far as the place of delivery agreed with CD shall be borne exclusively by the Customer, who shall remain liable for the Products until they have been returned.

Please note that, should the competent gemological department of CD ascertain that the returned Diamond(s) does/do not comply with the description stated on the relevant international guarantee certificate previously delivered to the Customer in a sealed blister pack, the withdrawal request shall not be accepted (as the returned Product(s) shall be regarded as not corresponding to the one(s) purchased by the Customer). Similarly, if the Diamond(s) appear(s) to have been tampered with or to have flaws or defects that were not present when it/they was/were sold, the withdrawal request shall not be accepted. In the event of exercising the right of withdrawal, CD shall refund the purchase price by bank transfer within five (5) working days of the Diamond(s) being returned, unless otherwise agreed in writing between the Parties.

In compliance with applicable laws and regulations, the Customer may also exercise a partial withdrawal from a given Purchase Order, specifying in the withdrawal request the number and type of Diamonds the customer wishes to return. In this case, the partial return of the Diamond(s) shall be performed within the deadlines and in the manner described in this article, after which CD shall refund the Customer based on the value of the Diamond(s) returned.

WARRANTY AND LIMITATION OF LIABILITY OF C.D. S.p.A.
“Consumer” Customers, within the meaning of the Consumer Code, shall be subject to the “consumer goods” provisions set forth in said Consumer Code, and in particular the legal guarantee of conformity set forth in art. 129 of the Consumer Code, as well as to the provisions of current applicable legislation.

PROCESSING PERSONAL DATA
The personal data supplied by the Customer shall be processed in accordance with the provisions of Italian Legislative Decree no. 196 of 30 June 2003 (the “Data Protection Code”) and pursuant to art. 13 of Regulation (EU) 2016/679 of 27 April 2016, as subsequently amended and supplemented. To this end, C.D. S.p.A. refers the Customer to the applicable Privacy Policy posted on the Website.

COMPLAINTS
Any complaint concerning the purchase or resale of the Diamond(s) shall be forwarded to C.D. S.p.A., either:
⦁ by registered letter with return receipt addressed to C.D. S.p.A. at the following address: Via Montenapoleone n. 10 - Milan; or
⦁ by e-mail to ⦁ customerservice@calderoni.com

APPLICABLE LAW AND JURISDICTION
Purchase of the Diamond(s) is concluded in Italy and is governed by Italian law.
If Customers are not “Consumers” within the meaning of art. 1 of the Consumer Code, any dispute arising from the interpretation or execution of these General Conditions shall be submitted to the exclusive jurisdiction of the Courts of Alessandria, Italy.
If Customers are “Consumers” within the meaning of art. 1 of the Consumer Code, any dispute arising from the interpretation or execution of these General Conditions shall be submitted to the exclusive jurisdiction of the Courts of the district where the Customer resides or has elected domicile.

Privacy Policy

This Privacy Policy is intended for all persons who view and interact with this e-commerce website, in which it is also possible to buy the exclusive Calderoni diamonds online (the "Products").
We ask that you carefully read the Privacy Policy set out below so that the User of the Website is informed so as to be able to consciously express his or her consent to the use of his or her personal data, allowing us to provide a high level of service in full compliance with the rights of data subjects.

Data Controller
C.D. S.p.A. with registered office at Piazza D.G. Damiani No. 1 in Valenza (AL), Italy, Tax Identification Code and VAT No. 01457570065 (hereinafter, the "Data Controller" or "Company"), owner of the internet website http://www.calderoni.com/ (hereinafter, the "Website"), as the Data Controller of the processing of the personal data of users browsing and who are registered on the Website (hereinafter, the "Users"), provides the Privacy Policy under Article 13 of Regulation (EU) No. 2016/679 of 27 April 2016 (hereinafter, the "Regulation") and Legislative Decree No. 196/2003 (hereinafter, the "Code") as amended in relation to the processing of personal data of the Users.

This Website and the Products/services that may be offered through the Website are reserved for those who have reached his or her eighteenth year of age. The Data Controller does not collect personal data relating to persons under the age of 18 years. At the request of the User, the Data Controller will promptly erase all personal data inadvertently collected and related to minors.

Type of personal data processed
The Company collects data from the following data subjects:

  • buyers of the Products and services offered by the Data Controller;  
  • recipients/beneficiaries of the Products and services offered by the Data Controller;  
  • persons interested or potentially interested in the Company's Products and services;
  • Users registered on the website www.calderoni.com/index.php (who have, for example, created a User account).

The communication by the buyer of the Calderoni Products, when sending his or her purchase order online, of the data of the recipient/beneficiary is optional. In the event that the buyer provides the abovementioned data to the Company, the latter shall acknowledge that the buyer is authorised by the recipient/beneficiary to provide his or her personal data, on the understanding that the Company is excluded from any liability in this regard.

It is hereby specified that the personal data of the recipients/beneficiaries of the purchases, provided by the buyers at the time of the purchase on the Calderoni e-shop, will be used exclusively for the purposes connected to the execution of the sales agreement and will be processed by the Company only for the time necessary to carry out the individual tasks related to the purpose of the purchase agreement, such as shipping the Products to one's home and to start the insurance coverage on the Products, where provided for on the basis of the type of Products, without prejudice to Calderoni retaining the data of the recipients/beneficiaries of the purchase in order to (a) comply with administrative and accounting requirements (to manage/expedite orders, correspondence, invoicing, etc.) associated with the abovementioned contractual arrangements, or, to (b) fulfil the obligations arising from laws, regulations and, in general, the legislation in force at any time, including those of the European Union.

The following categories of personal data pertaining to the Users may be collected:
Contact details -first and last name, e-mail address;
Data relating to orders and purchases –invoicing and shipping address, tax identification code, buyer's personal identity document, telephone number, payment information, such as credit card information and any other necessary data (in accordance with applicable laws and regulations);
Website use – information on how the User uses the Website, opens or forwards our communications, including information collected through cookies (see our specific Cookies Policy).

Purpose and legal basis of the processing
The User's data will be processed lawfully by the Data Controller under Article 6 of the Regulation for the following processing purposes:

  1. navigation of the Website, in relation to the possibility of detecting the User's data necessary at the technical level, such as, for example, the IP address while browsing the Website. Such User data will be used by the Data Controller for the exclusive purpose of verifying the User's identity (including by validating the e-mail address), thus avoiding potential scams or abuses. The legal basis of such processing is the legitimate interests pursued by the Data Controller under Article 6(f) of the Regulation;
  2. access and registration on the Website, the Company will process the contact details to allow Users to register on the store and use the services reserved for registered Users, including the possibility to purchase the Products offered in the "online shop" section. The legal basis of the processing is to implement the pre-contractual measures taken at the data subject’s request under Article 6(b) of the Regulation;
  3. contractual obligations and supply of the service in the case of online purchases, to complete requests to purchase the Products offered on the "online shop" section of the Website, according to the General Sale Conditions, which are accepted by the User during the registration phase on the Website and to carry out subsequent reports and requests of the User. The legal basis of the processing is for the performance of a contract to which the data subject is party, under Article 6(b) of the Regulation;
  4. administrative-accounting purposes in the case of online purchases,, or to conduct organisational, administrative, financial and accounting tasks, that are useful to managing the contractual arrangement. The legal basis of such processing is the legitimate interests pursued by the Data Controller under Article 6(f) of the Regulation;
  5. statutory obligations, or to fulfil obligations under the law, by an authority, by a regulation or by European Union legislation with which the Data Controller is obligated to comply. The legal basis of such processing is the legitimate interests pursued by the Data Controller under Article 6(c) of the Regulation.

Providing data is mandatory to achieve the abovementioned purposes. Any refusal to provide the data requested or their inaccuracy could result in the unsuccessful or partial execution of the tasks entrusted to the Company and/or the impossibility to continue the arrangement implemented with the same. The data to be processed are personal identifiers, not sensitive or "special" data, or data covered by greater protection.

Further purposes of processing: marketing (sending newsletters, advertising material and trade communications).
With the User's free and optional consent, the User's contact details and any other personal data provided may be processed by the Data Controller to send promotional, commercial and marketing initiatives (also direct initiatives using automated means), to send newsletters and advertising and promotional materials, to conduct "customer satisfaction" practices (market research and statistics also through interviews and questionnaires), interactive commercial communications and direct sales.
Communications for promotional, commercial and marketing purposes may be sent either using traditional methods (for example, via paper mail) or using automated communication methods (such as, e-mails, SMS, MMS). Communications will be strictly sent within reasonable limits.
The provision of personal data is optional and, where consent is not provided, the possibility of browsing the Website will not be adversely affected in any way.
The relevant legal basis of the processing is the potential consent, expressed freely by the User, to conduct the abovementioned marketing tasks (under Article 6, paragraph 1(a) of the Regulation).
In the event where consent is provided, the User may withdraw his or her consent at any time by requesting the Data Controller to do so with the procedures indicated in the paragraph entitled "Rights of Data Subjects".
The User may also easily object to further submissions of promotional communications and e-mail newsletters by clicking on the appropriate link to withdraw his or her consent, which is present in each promotional e-mail and newsletter. After consent is withdrawn, the Data Controller will send the User an e-mail message confirming that his or her consent was withdrawn. The Data Controller informs the User that, after exercising his or her right to oppose the sending of promotional communications and newsletters by e-mail, they may, for technical and operational reasons, continue to receive some further messages. Where the User continues to receive promotional messages and/or newsletters, please report the problem to the Data Controller, using the contact details indicated in the paragraph entitled "Rights of Data Subjects".

Further processing purposes: profiling
With the User's free and optional consent, the User's personal data may be processed by the Data Controller also for profiling purposes, that is to reproduce the User's tastes and habits, in order to be able to send offers to the User that are consistent with the profile identified.

The provision of personal data is optional and, where consent is not provided, the possibility of browsing the Website will not be adversely affected in any way.

The relevant legal basis for the processing is the potential consent, expressed freely by the User, to conduct the abovementioned profiling tasks (under Article 6, paragraph 1(a) of the Regulation).

In the event where consent is provided, the User may withdraw his or her consent at any time by requesting the Data Controller to do so with the procedures indicated in the paragraph entitled "Rights of Data Subjects".

Further communications: communication and transfer of data to Business Partners
The data you provided may be communicated by the Data Controller - only with, and on the basis of, your consent provided freely and in advance - to:

  • the different entities belonging to the Damiani Group (details of the abovementioned companies may be viewed on the following link (the "Companies of the Damiani Group"); and
  • companies providing goods and services belonging to the finance and "luxury" industries (for example, in the fashion, travel, cars/boats industries) with which Damiani may establish co-marketing arrangements (collectively, the "Business Partners").

The companies of the Damiani Group and their Business Partners, acting as independent data controllers of the processing, will process the personal data of the data subjects for their own marketing purposes and may contact the data subject using traditional methods (by regular mail, phone calls with operator) or automated means (by e-mail, SMS/MMS or any other computerised message). It is understood that personal data will be transferred in accordance with specific contractual constraints, in EU or non-EU Member States (where the Commission has decided that an adequate level of protection is ensured under the provisions of Article 45 of the Regulation) and adopting in all cases every measure adequate to ensure an adequate level of data protection, in full compliance with the Code and the Regulation. The Companies of the Damiani Group and their Business Partners – under Article 14, paragraph 3, of the Regulation - will send the data subjects their own information that will contain, not only the specifics provided for by Article 13, paragraph 1, of the Regulation, but also the origin of the personal data communicated to them, so that each data subject may also contact the person who collected them and communicated them to oppose the processing thereof under the Code and the Regulation.

Procedures for processing data
The Data Controller will process the personal data of Users by means of manual and computer tools, with logic strictly related to their purposes and, in any event, in order to guarantee the security and confidentiality of the data themselves. The data spontaneously provided are collected using electronic instruments directly from the Data Controller and/or through third parties expressly appointed as Data Processors or third parties designated for the processing, also using the computer systems of Customer Relationship Management (CRM).
CRM is used by the Data Controller not only to improve the management of customer data from an administrative and computer processing point of view, but also to offer higher quality services and, where you consent is provided, for both direct and profiled marketing purposes.

Retention of Personal Data
The Personal Data of Users will be kept for the time strictly necessary to fulfil the purposes for which they were collected, and up to when the User withdraws his or her consent and, in any event, for as long as necessary and appropriate under applicable legislation, on the understanding that the retention period shall comply with the provisions of the Code and the Regulation, as well as the provisions issued at any time by the Italian Data Protection Authority.
Contact details will be kept for the period of time necessary to fulfil the contractual obligations arising with the User, in order to fulfil the fiscal obligations and to protect the interests under civil law of both the Users and the Data Controller.
The personal data of the Users acquired for marketing or profiling purposes will be retained for a period of time that complies with the requirements of applicable legislation and with the provisions of the Italian Data Protection Authority in force, without prejudice to the possibility for the User to withdraw his or her consent at any time using the procedures indicated in the paragraph entitled "Rights of Data Subjects" set out below.

Scope of communication and disclosure of data
The Data Controller shall designate specific Data Processors and persons designated for the processing, each according to their respective scope of duties, who work under the direct authority of the Data Controller, from whom they receive appropriate operating instructions, and who may have their operating headquarters both inside and outside the European Union.
Employees and/or collaborators of the Data Controller tasked with managing the Website may become aware of the personal data of Users. Such persons, who are formally appointed by the Data Controller as "persons designated for processing", shall process the User's data solely for the purposes specified in this policy and in accordance with the provisions of applicable legislation. Third parties - such as, for example, computer service and logistics providers useful to the Website's functioning, providers of outsourcing services or cloud computing, professionals and consultants - acting as "External Data Processors" who may process personal data on behalf of the Data Controller - may also become aware of the personal data of Users.
Users have the right to obtain an updated list of the Data Processors appointed by the Data Controller, requesting the Data Controller to provide the contact details listed below.

Data Protection Officer ("DPO")
The Data Protection Officer appointed on a voluntary basis by the Data Controller may be contacted at the following addresses: Piazza D.G. Damiani No. 1 – 15048 Valenza (AL) - Italy; e-mail - privacy@calderoni.com.

Rights of Data Subjects
The right of the data subject to request to exercise his or her rights provided for by Article 15 of Regulation (EU) No. 2016/679, as well as the rights provided under Articles 16, 17, 18, 20 and 21 of the same Regulation concerning the rectification, erasure, restriction of processing and objection to processing, using the modalities set out in Article 12 of the Regulation are resolute. Specifically, by contacting the Company at the address indicated below the data subject may request:

  1. to obtain confirmation as to whether or not personal data concerning him or her are being processed, and, where that is the case, access to the personal data under Article 15 of the Regulation and to obtain without delay the communication in an intelligible form of the same data and of their source, the recipients or categories of recipients to whom the personal data have been or will be disclosed;
  2. to obtain without undue delay the rectification of inaccurate personal data concerning him or her or to have incomplete personal data concerning him or her completed under Article 16 of the Regulation;
  3. to obtain the erasure of personal data concerning him or her without undue delay where consent is withdrawn, where the personal data are no longer necessary in relation to the purposes for which they were collected or otherwise processed or where there is no other legal ground for the processing, where the personal data have been unlawfully processed, or to comply with a legal obligation in Union or Member State law to which the Data Controller is subject under Article 17 of Regulation;
  4. to obtain restriction of processing where the accuracy of the personal data is contested by the data subject, or where the data subject opposes their processing or the latter is unlawful or, where Damiani no longer needs the personal data for the purposes of the processing, but they are required by the data subject for the establishment, exercise or defence of legal claims under Article 18 of the Regulation;
  5. to employ the right to data portability, intended as the right to receive the personal data concerning him or her, which he or she has provided to Damiani, in a structured, commonly used and machine-readable format and the right to transmit those data to another data controller without hindrance under Article 20 of the Regulation;
  6. to object, under Article 21 of the Regulation, in whole or in part and for legitimate grounds, to the processing of personal data relating to him or her unless there are compelling legitimate grounds for Damiani to continue the processing.

The data subject may exercise at any time, easily and free of charge, his or her rights with respect to the Data Controller by sending a communication to C.D. S.p.A – Piazza D.G. Damiani No. 1, 15048 VALENZA (AL), Italy, e-mail privacy@calderoni.com.
It is specified that any rectification or erasure or restriction of processing carried out at your request, unless this proves impossible or involves disproportionate effort, will be communicated by the Company to each of the recipients to whom the data were transmitted. The Company shall inform the data subject about those recipients if the data subject requests it.
If the Company does not provide the data subject a response within the time limits provided for by legislation or the answer does not appear to be appropriate or where the data subject considers that the processing that concerns him or her violates the Regulation or the Code, he or she may appeal to or lodge a complaint with the Italian Data Protection Authority (Garante per la protezione dei Dati Personali, Piazza di Monte Citorio No. 121 - 00186 Rome - Italy; e-mail: garante@gpdp.it).

The Data Controller is not responsible for updating all the links that may be consulted in this Policy, so whenever a link is not working and/or needs to be updated, Users acknowledge and accept that they must always refer to the document and/or section of the internet websites cited in that link.  

Cookie Policy

Dear Visitor (hereinafter, "You" or "User"), This website (http://www.calderoni.com/) (hereinafter, the "Website") is the property of the company C.D. S.p.A with registered office at Piazza Damiano Grassi Damiani No. 1, 15048 Valenza (AL), with Tax Identification Code/VAT No. 01457570065 (hereinafter, the "Data Controller", "We" or the "Company").
With this policy, the Company intends to explain what "cookies" are and how they are used on the Website.
Some cookies (i.e., persistent cookies or first-party cookies) are transmitted and checked directly by the Company. Through these cookies, the Company collects and processes some personal data of the User. In this policy, also under Article 13 of Legislative Decree No. 196 of 30 June 2003 (the "Italian Data Protection Code" or "Code") and under Article 13 of Regulation (EU) No. 2016/679 of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and the relevant implementing regulation (the "Regulation"), the Company explains to you how it collects these data, for what purposes and what your rights are.
Other cookies (i.e., third-party cookies) are, however, transmitted and controlled by third parties. You will find links to information published by these third parties in this policy, which we ask that you read carefully.


  • What cookies are and what they are used for

Cookies are small text files that the websites visited by the User send directly to his or her terminal (usually to the browser), where they are stored to be then retransmitted to the same websites at the same User's next visit (i.e., first-party persistent cookies). While surfing a website, the User can also receive on his or her terminal cookies from different websites or from different web servers (i.e., third-party cookies). This is because, there may be elements, for example, images, maps, sounds, specific links to web pages on the website visited from other domains residing on servers other than the one on which the requested page is located. In other words, these are certain cookies that are set up by a website other than the one currently visited.
Cookies may have a time limit restricted to a single browsing session on the browser (i.e., session cookies) and if so, they are automatically disabled when the user closes the browser; or they may have a predetermined expiration and, if so, will remain stored and active in your hard disk up to that expiration date, continuing to collect information during different surfing sessions on the browser (i.e., permanent cookies).
Cookies are used for different functions. Some are necessary to allow you to surf the Website and take advantage of its functions (i.e., technical cookies). Others are used to obtain statistical information, in aggregate or not, about the number of users accessing the Website and how the Website is used (i.e., tracking or analytics cookies). Others, finally, are used to track your consumer profile and to show you advertisements on the Website that might interest you, because they are consistent with your tastes and your habits as a consumer (i.e., profiling cookies).
To learn more about these different categories of cookies, continue reading this policy. Find out how they work and what they are used for, and choose freely to consent to their use or to prevent it.

  • Technical cookies

Technical cookies are used on the Website for the sole purpose of making your surfing on the Website possible and to allow you to use its functions. These are always first-party cookies, as they are transmitted directly by us on the Website.
Some technical cookies are essential to offer you an optimal surfing experience or to allow you to authenticate your logging on the website, for example to make a purchase on the Website or to enter into your reserved area (i.e., navigation cookies). Navigation cookies are normally session cookies and, therefore, once the navigation browser is closed, they are automatically disabled.
Other technical cookies are useful to allow you to store some of your preferences (for example, the language or country of origin) without having to reset them during subsequent visits (i.e., functionality cookies). For this reason, functionality cookies are often persistent cookies, as they remain stored on your computer even after the surfing browser is closed, up to the expiration date scheduled for them or until you have decided to delete them. The following technical cookies are currently used on the Website:

Cookie name Cookie category Description
form_key Magento session and technical cookies – checkout process and user dashboard Random keys generated to prevent illegal requests
mage-cache-sessid mage-cache-storage mage-cache-storage-section-invalidation private_content_version section_data_ids X-Magento-Vary Magento session and technical cookies – checkout process and user dashboard Facilitate content caching to improve page loading speed
mage-messages Magento session and technical cookies – checkout process and user dashboard Provide feedback messages to the User (confirmation, error, etc.)
mage-translation-storage mage-translation-file-version Magento session and technical cookies – checkout process and user dashboard Facilitate the translation of content into other languages
CUSTOMER An encrypted version of the store's customer identifier
PHPSESSID Magento session and technical cookies – checkout process and user dashboard User session ID
recently_compared_product recently_compared_product_previous Magento session and technical cookies – checkout process and user dashboard Recently compared products
recently_viewed_product recently_viewed_product_previous Magento session and technical cookies – checkout process and user dashboard Recently viewed products
store Magento session and technical cookies – checkout process and user dashboard Store view ID

As provided for by the law in force on privacy, your prior consent is not required to install these cookies. Of course you are free to block the installation of the technical cookies, by modifying the settings on your browser (read paragraph E, No. 1 to know how to do it). Consider, however, that, by blocking the installation of technical cookies, or subsequently deleting them, the ability to access the Website, to use all or part of the same, to enable or disable certain features or to receive certain services may be entirely or partially compromised.

  • Tracking or "analytics" cookies

Analytics cookies are used on the Website to collect statistical information, in aggregate form or not, about the number of users accessing the Website and how they visit the Website itself.
Analytics cookies on this Website are third-party cookies, since they are not directly transmitted by us, but by third parties, and are not directly installed by the Company, but by third parties.
The following third-party analytics cookies are installed on the Website without your prior consent, because they are less invasive insofar as they are rendered anonymous, considering that third parties cannot access disaggregated analytics data at the IP address level (in other words, by using these cookies, third parties cannot trace your identity):

Cookie name Cookie category Link to the policy / Opt-out instructions
 Google Analytics – analytics cookies of – permanent https://marketingplatform.google.com/about/?hl=it
www.google.it/policies/privacy/partners/

Other third-party analytics cookies are, instead, installed on the Website only with your prior consent because they were not anonymised, given that third parties are able to access disaggregated analytics data at the IP address level (in other words, by using these cookies, third parties could theoretically trace your identity through the IP address). ARE THERE any third-party analytics cookies to authorise?
For this reason, when you access the Website a special banner is displayed informing you that (i) third-party analytics cookies are used on the Website, and that (ii) by closing the banner, by scrolling the home page or by clicking any element on the home page outside the banner, you agree to the use of cookies. If you were to consent to the installation of cookies in this manner, we will keep track of your consent through a dedicated technical cookie. In this way, we will avoid your having the cookie banner displayed in the course of your subsequent visits to the Website. Please note that if you were to delete this technical cookie from your browser in the ways set out in paragraph E, No. 1) below, any indication of your consent will be lost and, therefore, during your next visit to the Website the banner on cookies will be displayed again.
Of course you are free to block the installation of analytics cookies at any time, without this compromising the possibility of visiting the Website and using its contents in any way. To know how to do this, please read the third party-cookie statements carefully by following the links shown in the table above.

  • Profiling cookies

Profiling cookies are used to create your own user profile, based on the preferences and tastes that you reveal while browsing the Internet, and to display advertisements consistent with your profile. This will make the advertisements you see on our Website more appealing to you.
As provided for by the applicable law on privacy, your prior consent is requested to install these cookies. For this reason, when you access the Website a special banner is displayed informing you that (i) profiling cookies are used on the Website and that (ii) by closing the banner, scrolling the home page or clicking any element of the home page outside the banner, you agree to the use of cookies. If you were to consent to the installation of cookies in this manner, we will keep track of your consent through a dedicated technical cookie. In this way, we will prevent your having the banner on the cookies from being displayed during your subsequent visits to the Website. Please note that if you were to delete this technical cookie from your browser in the ways set out in paragraph E, No. 1) below, any indication of your consent will be lost and, therefore, the banner on cookies will be displayed again during your next visit to the Website.
Alcuni dei cookie di profilazione sono installati direttamente dalla Società (cookie di profilazione di prima parte). Questi cookie sono permanenti ed hanno una durata massima di 12 mesi. Di seguito l’elenco dei cookie di profilazione di prima parte utilizzati sul Sito, con l’indicazione delle modalità attraverso le quali puoi opporti alla loro installazione. Per disabilitare questi cookie di profilazione modifica le impostazioni del tuo browser (vedi paragrafo E, n. 1).
Utilizzando il pulsante interattivo per bloccare i cookie di profilazione di prima parte riceverai comunque un cookie tecnico per memorizzare la tua preferenza. Ti preghiamo di considerare che, cancellando tutti i cookie dal browser, anche questo cookie tecnico potrebbe essere rimosso e, pertanto, potresti dover esprimere nuovamente la tua scelta di bloccare questi cookie utilizzando il pulsante interattivo su questa informativa. La maggior parte dei cookie di profilazione sono, invece, installati da soggetti terzi, che agiscono in qualità di autonomi titolari del trattamento (cookie di terze parti). Ecco un elenco dei cookie di profilazione di terze parti attualmente utilizzati sul Sito, con l’indicazione del link alle pagine informative create dai loro sviluppatori: Alcuni cookie di terze parti sono installati da soggetti con cui non abbiamo un rapporto contrattuale diretto. Per questo motivo ti forniamo qui di seguito dei link ai siti internet dei soggetti che agiscono come intermediari tra noi e queste terze parti, sui quali potrai trovare (i) l’elenco delle terze parti che installano cookie di profilazione sul Sito e (ii) i link alle informative privacy di tali terze parti, nelle quali potrai avere tutte le necessarie informazioni sui loro cookie di profilazione e sulle modalità per opporti alla loro installazione (opt-out).
Of course you are free to block the installation of profiling cookies at any time, without this compromising the possibility of visiting the Website and using its contents in any way. Your decision to turn off behavioural targeted advertising will not mean that you will no longer receive advertisements on the Website. However, the banners you will see on the Website may not reflect your interests or preferences on the browser that you are currently using.
Some profiling cookies are installed directly by the Company (first-party profiling cookies). These cookies are permanent and have a maximum duration of 12 months. Below is the list of first-party profiling cookies used on the Website, with an indication of how you can opt out of their installation. To disable these profiling cookies, change your browser settings (see paragraph E, No. 1).Using the interactive button to block first-party profiling cookies you will still receive a technical cookie to store your preference. Please note that by deleting all cookies from the browser, this technical cookie could also be removed and, therefore, you may have to indicate your choice to block these cookies once more by using the interactive button in this policy. Most profiling cookies are, however, installed by third parties, acting as independent data controllers (third-party cookies). Here is a list of third-party profiling cookies currently used on the Website with the link to the policy pages created by their developers: some third-party cookies are installed by entities with which we do not have a direct contractual arrangement. For this reason, we provide herein below links to the Internet websites of those who act as intermediaries between us and these third parties, on which you can find (i) the list of third parties that install profiling cookies on the Website, and (ii) links to the privacy policies of these third parties, where you can obtain all the necessary information about their profiling cookies and how to opt out of their installation. 

Cookie name Cookie category Link to the policy / Opt-out instructions
Google Doubleclick – profiling cookies/Adserving http://www.google.com/policies/technologies/ads/
Facebook – third-party profiling cookies https://www.facebook.com/policy.php
Google Adwords – third-party profiling cookies https://policies.google.com/technologies/ads
Google – third-party profiling cookies https://policies.google.com/privacy

Facebook: https://it-it.facebook.com/about/privacy/
Google: http://www.google.com/intl/it/policies/privacy/
Twitter: https://twitter.com/it/privacy
Instagram: https://help.instagram.com/1896641480634370?ref=ig
YouTube: https://support.google.com/youtube/answer/7671399?p=privacy_guidelines&hl=it

  • How to manage cookies and opt out of their use

There are several options to manage, disable and delete cookies. (1) Change the settings of your browser. Follow the instructions provided by the manufacturer of the browser you use to find out how to manage, disable or delete all cookies (technical, analytics and profiling):

• Explorer: https://support.microsoft.com/en-us/kb/196955/it
• Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=it
• Firefox: https://support.mozilla.org/it/kb/Attivare%20e%20disattivare%20i%20cookie
• Safari: https://support.apple.com/kb/PH17191?locale=it_IT
• Opera: http://help.opera.com/Windows/10.00/it/cookies.html

Make your choices carefully. By indiscriminately blocking the receipt of all cookies, including technical ones, without providing a specific exception for the Website, you may not be able to browse the Website or take advantage of all or part of its processes. Furthermore, by deleting all cookies from the browser, technical cookies could also be removed and, therefore, you may remove the preferences you have set by using the Website or no longer find the products or services added to your cart.

(2) Use our interactive tools or those provided by third parties. To disable first-party profiling cookies — or those installed directly by us — you can simply use the interactive button that is pointed out in paragraph D of this policy. Your choice to opt out of the use of these cookies will have no effect on the ability to browse the Website and use its features, and may be withdrawn by you anyway at any time by using the same interactive button.

To disable third-party cookies, consult the privacy policies of the third parties that install analytics cookies (see paragraph C) or profiling cookies (see paragraph D) to learn about the other tools available to you to manage, disable and delete cookies, and more generally to opt out of their use. Remember that, by disabling third-party cookies, (i) you opt out of their use not only on the Website but on all the Internet websites on which those cookies are used, and (ii) the ability to browse the Website and use its features will not be impaired in any way. When you disable third-party cookies, you will still see the banner on the home page on the Website relating to the cookies; in this case, however, by closing the banner, scrolling through the home page or clicking any element of the home page outside the banner, you will not receive any third-party cookies that you have correctly disabled.

(3) Use the Internet website www.youronlinechoices.eu/it/. Your Online Choices is an Internet website managed by the non-profit European Interactive Digital Advertising Alliance (EDAA), whose Italian language version can be consulted on www.youronlinechoices.eu/it/, which provides information on behavioural advertising based on profiling cookies (http://www.youronlinechoices.com/it/a-proposito) and allows Internet users to easily oppose (OptOut) The installation of the main profiling cookies installed by the advertising operators and used on Internet sites (http://www.youronlinechoices.com/it/le-tue-scelte). Before using this tool, we recommend that you carefully read the general service terms and conditions of your Online Choices (http://www.youronlinechoices.com/it/condizioni-generali-di-servizio), frequently asked questions (FAQ) (http://www.youronlinechoices.com/it/faqs) e and the users' guide (http://www.youronlinechoices.com/it/help). Consciously use Your Online Choices. Although Your Online Choices list many of the most important advertising companies in the advertising world that use cookies, some of the third parties that install cookies through the Website may not have participated in Your Online Choices. Therefore, by using Your Online Choices does not warrant that you will receive third party cookies by browsing the Website. Also remember that by deleting all cookies from your browser, even the technical cookies issued by Your Online Choices to remember your choices could be eliminated, making third party cookies active again.

  • Other information

As pointed out in the introduction to this policy, the Company collects and processes some of your personal data through the cookies it transmits directly to the Website (first-party cookies). The Company acts as the data controller of the processing of these data, in accordance with the provisions of the Italian Data Protection Code. We will only process your data using electronic devices, in a totally automated way and without human intermediation. Therefore, our employees and collaborators will never access data that can directly identify you, which have been obtained through cookies. Some of our employees and collaborators, whom we appoint as persons in charge of processing, may perform maintenance on the IT systems that host your data, without ever being able to access their actual content. Personal data may be stored on servers managed by third parties (for example computer systems providers) or could be managed by entities specialising in online advertising, acting as external data processors on the basis of a special written appointment by the Company. Please note that, in accordance with the conditions and guarantees established by law, your data may be transferred to countries outside the European Economic Area, which may not offer a level of privacy protection and protection of personal data comparable to that guaranteed by Italian and European privacy laws. Your personal data will not be communicated or disclosed to third-party data controllers.

  • Your rights

Under Article 7 of Legislative Decree No. 196 of 30 June 2003, you have the right at any time to obtain confirmation as to whether or not personal data concerning you exist and to be informed on the content and source of the personal data, to verify their accuracy or to obtain updating, rectification or, where interested therein, integration of the data (Article 7 of Legislative Decree No. 196/2003). You also have the right to obtain the erasure, anonymisation or blocking of data that have been processed unlawfully, as well as to object in whole or in part, on legitimate grounds, to the processing of personal data concerning you. Finally, you have the right to obtain a list of external data processors appointed by the Company. To exercise your rights, or to obtain any other information or explanation regarding this policy, send a communication to Calderoni c/o C.D. S.p.A – Piazza D.G. Damiani No. 1, 15048 VALENZA (AL), Italy, or write to the e-mail address privacy@calderoni.com.

The Data Controller is not responsible for updating all the links that can be viewed in this Policy, so whenever a link is not working and/or updated, Users acknowledge and accept that they must always refer to the document and/or section of the Internet websites cited in that link.

General conditions of site use

CONDIZIONI GENERALI D’UTILIZZO
Questo sito web (“Sito Web”) è creato da CD S.p.A. (“CD”), per il marchio “CALDERONI”. L’accesso e l’utilizzo di questo Sito Web è soggetto ai termini e alle condizioni seguenti (“Condizioni”). CD si riserva il diritto di modificare periodicamente le Condizioni, che saranno efficaci dalla data della loro registrazione sul Sito Web. L’uso di questo Sito Web implica l’accettazione delle Condizioni; se ne consiglia pertanto un’attenta lettura. Resta inteso che per “Sito Web” si intendono le pagine web (singolarmente e complessivamente considerate, tanto nel loro aspetto esterno quanto nel loro contenuto interno) sotto il dominio www.calderoni.com, i layout e i contenuti grafici, l’impostazione e la struttura, l’organizzazione, la scelta dei contenuti, il coordinamento, il look and feel, le tecnologie, i programmi, i processi e i metodi utilizzati per il funzionamento del Sito Web e, in generale, gli elementi costitutivi del Sito Web.

USO DEI MATERIALI
CD mantiene questo Sito Web per fornire informazioni. I materiali ed i documenti contenuti e pubblicati in questo Sito Web (“Materiali CALDERONI”), di qualsiasi natura essi siano, sono resi pubblici solo a fini informativi o promozionali e ove non diversamente indicato sono di piena ed esclusiva proprietà di CD o comunque dei suoi aventi causa, che detengono i diritti d’autore per tutto il mondo e per tutta la durata della protezione prevista dalla legge. Qualsiasi loro utilizzo che non sia espressamente previsto è da considerarsi vietato. Questo Sito Web e i Materiali CALDERONI devono essere utilizzati esclusivamente per uso privato, personale e non commerciale. Il Sito Web, il materiale ivi contenuto e i software ad esso relativi non possono essere riprodotti (salvo che per un uso personale non commerciale), pubblicati, trasmessi, distribuiti, esposti, rimossi, cancellati, aggiunti, altrimenti modificati, utilizzati per dare origine ad opere derivate, venduti o acquistati. È proibito ogni altro uso del materiale presente su questo Sito Web, inclusa la riproduzione per fini diversi dall’utilizzo personale non commerciale, la modifica, la distribuzione o la ripubblicazione, salvo l’espresso consenso scritto di CD. Inoltre, non è permesso l’uso o la messa in mostra, per qualsiasi scopo, dei Materiali CALDERONI su altri siti web o su computer collegati tramite rete. Nel caso di violazione delle Condizioni, il permesso ad utilizzare il Materiale CALDERONI cessa e, sarà onere dell’utente provvedere all’immediata distruzione di qualsiasi copia del suddetto Materiale CALDERONI. L’uso non autorizzato dei Materiali CALDERONI può comportare violazione delle disposizioni normative a tutela del diritto d’autore e dei marchi nonché della normativa sulla privacy, sulla pubblicità e sull’informazione. E’ assolutamente vietata la creazione di un link al Sito Web sul sito web di terze parti senza il previo consenso scritto di CD.

TRASMISSIONI TRAMITE IL SITO WEB
Tutte le comunicazioni o il materiale trasmesso al Sito Web tramite posta elettronica o con qualsiasi altro mezzo, fatti salvi dati personali identificabili, e inclusi a titolo esemplificativo ma non esaustivo tutti i dati, le domande o risposte, i commenti e i suggerimenti sono trattati da CD come non confidenziali e non di proprietà esclusiva dell’utente. Inserendo comunicazioni sul Sito Web, si concede automaticamente a CD una licenza gratuita, perpetua, irrevocabile e non esclusiva ad utilizzare, riprodurre, modificare, pubblicare, commentare, tradurre, distribuire, eseguire, ed esporre tali comunicazioni singolarmente o come parti di altri lavori in qualsiasi forma, mezzo, veicolo di comunicazione, tecnologia sia che questa sia attualmente conosciuta o sviluppata in futuro, ivi incluso il diritto di sub licenziare tali diritti a qualsiasi soggetto. Qualsiasi informazione che venga trasmessa o inserita può essere utilizzata da CD a qualsiasi fine ivi incluso ma non limitato alla riproduzione, divulgazione, trasmissione, pubblicazione, emissione e registrazione ovvero allo sviluppo, produzione, marketing di prodotti.

DICHIARAZIONE SULLA PRIVACY
CD riconosce l’importanza rivestita dalla tutela della Privacy relativa alle informazioni personali ed economiche dei suoi clienti. Pertanto, CD ha predisposto una rigida politica relativa alla tutela della privacy nel pieno rispetto delle previsioni della legge italiana.

DISCLAIMER – NESSUNA GARANZIA E LIMITAZIONI DI RESPONSABILITÀ
Le informazioni contenute in questo Sito Web sono pubblicate esclusivamente a titolo di informazioni generali. Il materiale presente su questo Sito Web può contenere delle imprecisioni o errori ortografici. CD non può essere in nessun caso considerato responsabile per qualsiasi perdita o danno, causato o derivante dall’affidamento riposto dagli utenti sulle informazioni ottenute da o attraverso il Sito Web. È responsabilità dell’utente valutare le informazioni e i vari contenuti presenti nel Sito Web. Il Sito Web, il materiale e le informazioni in esso contenute sono soggette a modifiche, periodicamente e in ogni momento, senza necessità di un previo o successivo avviso. CD non offre garanzia di alcun tipo, espressa o implicita in relazione al Sito Web o alle informazioni, elementi, software o materiali ivi contenuti e declina espressamente ogni responsabilità con riferimento a quanto sopra; di conseguenza CD non potrà essere considerato responsabile, per alcun motivo, causa o titolo per qualsiasi danno, di ogni tipo ed entità, diretto o indiretto, derivante o connesso con l’utilizzo, impossibilità di utilizzo o esecuzione delle informazioni, elementi e materiali contenuti nel Sito Web, anche nel caso in cui CD fosse consapevole della possibile produzione di danni. Senza limitazioni a quanto sopra specificato, ogni informazione, materiale o contenuto presente nel sito è fornito “COME APPARE” E “COME DISPONIBILE” SENZA ALCUNA GARANZIA DI ALCUN TIPO, ESPRESSA O IMPLICITA, INCLUSA MA NON LIMITATA A QUALSIASI GARANZIA DI COMMERCIABILITA’, QUALITA’ SODDISFACENTE, APPROPRIATEZZA PER UN PARTICOLARE SCOPO, RAGIONEVOLE CURA E CAPACITA’ O ASSENZA DI VIOLAZIONE. Utilizzando le informazioni, gli elementi o i materiali contenuti nel Sito Web l’utente è il solo responsabile per ogni eventuale perdita, costo, spesa o danno, diretto o indiretto, di ogni tipo ed entità, derivante da o relativo all’utilizzo del Sito Web. L’utente pertanto è obbligato a indennizzare e tenere indenne CD da ogni tipo di richiesta di risarcimento danni, perdite, costi e spese, ivi incluse spese legali, causate o comunque collegate all’utilizzo non autorizzato del Sito Web.

MARCHI
I marchi e loghi (qui di seguito collettivamente i “Marchi”) presenti sul Sito Web sono Marchi registrati o non registrati di CD o sono Marchi licenziati a CD da terze parti. Quanto contenuto in questo Sito Web non può essere in alcun modo interpretato quale concessione, implicita o altrimenti, di alcuna licenza o diritto di utilizzare i Marchi presenti sul Sito Web, senza accordo scritto di CD o delle terze parti proprietarie dei marchi. L’utilizzo illecito o illegittimo dei Marchi presenti sul Sito Web, o di ogni altro contenuto del Sito Web, fatto salvo quanto espressamente previsto in questa sede, è strettamente proibito.

COPYRIGHT
Tutti i contenuti di questo Sito Web sono: Copyright © CALDERONI 2019. Tutti i diritti riservati.

LINKS
Su questo sito possono essere offerti all’utente “links” per altri siti gestiti da operatori diversi da CD. L’inclusione di eventuali links in tali siti non significa che la suddetta inclusione e i suddetti siti siano stati approvati da CD. CD non ha esaminato tutti i siti collegati al suo Sito Web e non è responsabile del contenuto o accuratezza delle pagine non appartenenti al Sito Web o comunque in relazione a qualsiasi altro sito collegato al suo Sito Web. La scelta di collegarsi a pagine non contenute nel Sito Web o ad altri siti è ad esclusivo rischio dell’utente.

DISDETTA
CD, con o senza preavviso, può porre fine all’utilizzo del Sito Web da parte dell’utente per qualsiasi motivo ovvero qualora ritenga che quest’ultimo abbia violato o agito incoerentemente con il contenuto o lo spirito delle Condizioni o che abbia violato i diritti di CD o di terze parti. CD può modificare o interrompere questo Sito Web, senza preavviso. CD non è responsabile nei confronti degli utenti o di terze parti per le conseguenze arrecate dalle suddette modifiche o interruzioni. Le previsioni contenute nella sezione “Disclaimer – Nessuna garanzia e limitazioni di responsabilità” saranno applicabili anche dopo la scadenza di queste Condizioni.

PREVISIONI GENERALI
Salvo diversa previsione, le informazioni e i materiali contenuti nel Sito Web sono pubblicati al solo scopo di promuovere i prodotti e i servizi di CD. L’uso di questo Sito Web è ad esclusivo rischio dell’utente, che si assume la responsabilità di rispettare la legge locale applicabile, tenendo presente che l’accesso al Materiale CALDERONI potrebbe essere non legittimo se effettuato da parte di alcune persone o in alcuni paesi. I nostri prodotti tuttavia sono disponibili in molte parti del mondo. Peraltro, questo Sito Web potrebbe fornire la descrizione di prodotti che non sono disponibili in tutto il mondo.

LEGGE APPLICABILE – CONTROVERSIE
I termini e le condizioni contenute in questo Sito Web sono interpretate e disciplinate dalla legge italiana con esclusione della normativa relativa al conflitto tra le leggi applicabili. Qualsiasi controversia nascente dall’interpretazione e dall’applicazione dai presenti termini e condizioni o dall’uso di questo Sito Web sarà di competenza esclusiva del Tribunale di Alessandria – Italia. Con l’utilizzo di questo Sito Web l’utente accetta la giurisdizione e la sede di tale Tribunale.

Privacy Policy

This Privacy Policy is intended for all persons who view and interact with this e-commerce website, in which it is also possible to buy the exclusive Calderoni diamonds online (the "Products").
We ask that you carefully read the Privacy Policy set out below so that the User of the Website is informed so as to be able to consciously express his or her consent to the use of his or her personal data, allowing us to provide a high level of service in full compliance with the rights of data subjects.

Data Controller
C.D. S.p.A. with registered office at Piazza D.G. Damiani No. 1 in Valenza (AL), Italy, Tax Identification Code and VAT No. 01457570065 (hereinafter, the "Data Controller" or "Company"), owner of the internet website http://www.calderoni.com/ (hereinafter, the "Website"), as the Data Controller of the processing of the personal data of users browsing and who are registered on the Website (hereinafter, the "Users"), provides the Privacy Policy under Article 13 of Regulation (EU) No. 2016/679 of 27 April 2016 (hereinafter, the "Regulation") and Legislative Decree No. 196/2003 (hereinafter, the "Code") as amended in relation to the processing of personal data of the Users.

This Website and the Products/services that may be offered through the Website are reserved for those who have reached his or her eighteenth year of age. The Data Controller does not collect personal data relating to persons under the age of 18 years. At the request of the User, the Data Controller will promptly erase all personal data inadvertently collected and related to minors.

Type of personal data processed
The Company collects data from the following data subjects:

  • buyers of the Products and services offered by the Data Controller;  
  • recipients/beneficiaries of the Products and services offered by the Data Controller;  
  • persons interested or potentially interested in the Company's Products and services;
  • Users registered on the website www.calderoni.com/index.php (who have, for example, created a User account).

The communication by the buyer of the Calderoni Products, when sending his or her purchase order online, of the data of the recipient/beneficiary is optional. In the event that the buyer provides the abovementioned data to the Company, the latter shall acknowledge that the buyer is authorised by the recipient/beneficiary to provide his or her personal data, on the understanding that the Company is excluded from any liability in this regard.

It is hereby specified that the personal data of the recipients/beneficiaries of the purchases, provided by the buyers at the time of the purchase on the Calderoni e-shop, will be used exclusively for the purposes connected to the execution of the sales agreement and will be processed by the Company only for the time necessary to carry out the individual tasks related to the purpose of the purchase agreement, such as shipping the Products to one's home and to start the insurance coverage on the Products, where provided for on the basis of the type of Products, without prejudice to Calderoni retaining the data of the recipients/beneficiaries of the purchase in order to (a) comply with administrative and accounting requirements (to manage/expedite orders, correspondence, invoicing, etc.) associated with the abovementioned contractual arrangements, or, to (b) fulfil the obligations arising from laws, regulations and, in general, the legislation in force at any time, including those of the European Union.

The following categories of personal data pertaining to the Users may be collected:
Contact details -first and last name, e-mail address;
Data relating to orders and purchases –invoicing and shipping address, tax identification code, buyer's personal identity document, telephone number, payment information, such as credit card information and any other necessary data (in accordance with applicable laws and regulations);
Website use – information on how the User uses the Website, opens or forwards our communications, including information collected through cookies (see our specific Cookies Policy).

Purpose and legal basis of the processing
The User's data will be processed lawfully by the Data Controller under Article 6 of the Regulation for the following processing purposes:

  1. navigation of the Website, in relation to the possibility of detecting the User's data necessary at the technical level, such as, for example, the IP address while browsing the Website. Such User data will be used by the Data Controller for the exclusive purpose of verifying the User's identity (including by validating the e-mail address), thus avoiding potential scams or abuses. The legal basis of such processing is the legitimate interests pursued by the Data Controller under Article 6(f) of the Regulation;
  2. access and registration on the Website, the Company will process the contact details to allow Users to register on the store and use the services reserved for registered Users, including the possibility to purchase the Products offered in the "online shop" section. The legal basis of the processing is to implement the pre-contractual measures taken at the data subject’s request under Article 6(b) of the Regulation;
  3. contractual obligations and supply of the service in the case of online purchases, to complete requests to purchase the Products offered on the "online shop" section of the Website, according to the General Sale Conditions, which are accepted by the User during the registration phase on the Website and to carry out subsequent reports and requests of the User. The legal basis of the processing is for the performance of a contract to which the data subject is party, under Article 6(b) of the Regulation;
  4. administrative-accounting purposes in the case of online purchases,, or to conduct organisational, administrative, financial and accounting tasks, that are useful to managing the contractual arrangement. The legal basis of such processing is the legitimate interests pursued by the Data Controller under Article 6(f) of the Regulation;
  5. statutory obligations, or to fulfil obligations under the law, by an authority, by a regulation or by European Union legislation with which the Data Controller is obligated to comply. The legal basis of such processing is the legitimate interests pursued by the Data Controller under Article 6(c) of the Regulation.

Providing data is mandatory to achieve the abovementioned purposes. Any refusal to provide the data requested or their inaccuracy could result in the unsuccessful or partial execution of the tasks entrusted to the Company and/or the impossibility to continue the arrangement implemented with the same. The data to be processed are personal identifiers, not sensitive or "special" data, or data covered by greater protection.

Further purposes of processing: marketing (sending newsletters, advertising material and trade communications).
With the User's free and optional consent, the User's contact details and any other personal data provided may be processed by the Data Controller to send promotional, commercial and marketing initiatives (also direct initiatives using automated means), to send newsletters and advertising and promotional materials, to conduct "customer satisfaction" practices (market research and statistics also through interviews and questionnaires), interactive commercial communications and direct sales.
Communications for promotional, commercial and marketing purposes may be sent either using traditional methods (for example, via paper mail) or using automated communication methods (such as, e-mails, SMS, MMS). Communications will be strictly sent within reasonable limits.
The provision of personal data is optional and, where consent is not provided, the possibility of browsing the Website will not be adversely affected in any way.
The relevant legal basis of the processing is the potential consent, expressed freely by the User, to conduct the abovementioned marketing tasks (under Article 6, paragraph 1(a) of the Regulation).
In the event where consent is provided, the User may withdraw his or her consent at any time by requesting the Data Controller to do so with the procedures indicated in the paragraph entitled "Rights of Data Subjects".
The User may also easily object to further submissions of promotional communications and e-mail newsletters by clicking on the appropriate link to withdraw his or her consent, which is present in each promotional e-mail and newsletter. After consent is withdrawn, the Data Controller will send the User an e-mail message confirming that his or her consent was withdrawn. The Data Controller informs the User that, after exercising his or her right to oppose the sending of promotional communications and newsletters by e-mail, they may, for technical and operational reasons, continue to receive some further messages. Where the User continues to receive promotional messages and/or newsletters, please report the problem to the Data Controller, using the contact details indicated in the paragraph entitled "Rights of Data Subjects".

Further processing purposes: profiling
With the User's free and optional consent, the User's personal data may be processed by the Data Controller also for profiling purposes, that is to reproduce the User's tastes and habits, in order to be able to send offers to the User that are consistent with the profile identified.

The provision of personal data is optional and, where consent is not provided, the possibility of browsing the Website will not be adversely affected in any way.

The relevant legal basis for the processing is the potential consent, expressed freely by the User, to conduct the abovementioned profiling tasks (under Article 6, paragraph 1(a) of the Regulation).

In the event where consent is provided, the User may withdraw his or her consent at any time by requesting the Data Controller to do so with the procedures indicated in the paragraph entitled "Rights of Data Subjects".

Further communications: communication and transfer of data to Business Partners
The data you provided may be communicated by the Data Controller - only with, and on the basis of, your consent provided freely and in advance - to:

  • the different entities belonging to the Damiani Group (details of the abovementioned companies may be viewed on the following link (the "Companies of the Damiani Group"); and
  • companies providing goods and services belonging to the finance and "luxury" industries (for example, in the fashion, travel, cars/boats industries) with which Damiani may establish co-marketing arrangements (collectively, the "Business Partners").

The companies of the Damiani Group and their Business Partners, acting as independent data controllers of the processing, will process the personal data of the data subjects for their own marketing purposes and may contact the data subject using traditional methods (by regular mail, phone calls with operator) or automated means (by e-mail, SMS/MMS or any other computerised message). It is understood that personal data will be transferred in accordance with specific contractual constraints, in EU or non-EU Member States (where the Commission has decided that an adequate level of protection is ensured under the provisions of Article 45 of the Regulation) and adopting in all cases every measure adequate to ensure an adequate level of data protection, in full compliance with the Code and the Regulation. The Companies of the Damiani Group and their Business Partners – under Article 14, paragraph 3, of the Regulation - will send the data subjects their own information that will contain, not only the specifics provided for by Article 13, paragraph 1, of the Regulation, but also the origin of the personal data communicated to them, so that each data subject may also contact the person who collected them and communicated them to oppose the processing thereof under the Code and the Regulation.

Procedures for processing data
The Data Controller will process the personal data of Users by means of manual and computer tools, with logic strictly related to their purposes and, in any event, in order to guarantee the security and confidentiality of the data themselves. The data spontaneously provided are collected using electronic instruments directly from the Data Controller and/or through third parties expressly appointed as Data Processors or third parties designated for the processing, also using the computer systems of Customer Relationship Management (CRM).
CRM is used by the Data Controller not only to improve the management of customer data from an administrative and computer processing point of view, but also to offer higher quality services and, where you consent is provided, for both direct and profiled marketing purposes.

Retention of Personal Data
The Personal Data of Users will be kept for the time strictly necessary to fulfil the purposes for which they were collected, and up to when the User withdraws his or her consent and, in any event, for as long as necessary and appropriate under applicable legislation, on the understanding that the retention period shall comply with the provisions of the Code and the Regulation, as well as the provisions issued at any time by the Italian Data Protection Authority.
Contact details will be kept for the period of time necessary to fulfil the contractual obligations arising with the User, in order to fulfil the fiscal obligations and to protect the interests under civil law of both the Users and the Data Controller.
The personal data of the Users acquired for marketing or profiling purposes will be retained for a period of time that complies with the requirements of applicable legislation and with the provisions of the Italian Data Protection Authority in force, without prejudice to the possibility for the User to withdraw his or her consent at any time using the procedures indicated in the paragraph entitled "Rights of Data Subjects" set out below.

Scope of communication and disclosure of data
The Data Controller shall designate specific Data Processors and persons designated for the processing, each according to their respective scope of duties, who work under the direct authority of the Data Controller, from whom they receive appropriate operating instructions, and who may have their operating headquarters both inside and outside the European Union.
Employees and/or collaborators of the Data Controller tasked with managing the Website may become aware of the personal data of Users. Such persons, who are formally appointed by the Data Controller as "persons designated for processing", shall process the User's data solely for the purposes specified in this policy and in accordance with the provisions of applicable legislation. Third parties - such as, for example, computer service and logistics providers useful to the Website's functioning, providers of outsourcing services or cloud computing, professionals and consultants - acting as "External Data Processors" who may process personal data on behalf of the Data Controller - may also become aware of the personal data of Users.
Users have the right to obtain an updated list of the Data Processors appointed by the Data Controller, requesting the Data Controller to provide the contact details listed below.

Data Protection Officer ("DPO")
The Data Protection Officer appointed on a voluntary basis by the Data Controller may be contacted at the following addresses: Piazza D.G. Damiani No. 1 – 15048 Valenza (AL) - Italy; e-mail - privacy@calderoni.com.

Rights of Data Subjects
The right of the data subject to request to exercise his or her rights provided for by Article 15 of Regulation (EU) No. 2016/679, as well as the rights provided under Articles 16, 17, 18, 20 and 21 of the same Regulation concerning the rectification, erasure, restriction of processing and objection to processing, using the modalities set out in Article 12 of the Regulation are resolute. Specifically, by contacting the Company at the address indicated below the data subject may request:

  1. to obtain confirmation as to whether or not personal data concerning him or her are being processed, and, where that is the case, access to the personal data under Article 15 of the Regulation and to obtain without delay the communication in an intelligible form of the same data and of their source, the recipients or categories of recipients to whom the personal data have been or will be disclosed;
  2. to obtain without undue delay the rectification of inaccurate personal data concerning him or her or to have incomplete personal data concerning him or her completed under Article 16 of the Regulation;
  3. to obtain the erasure of personal data concerning him or her without undue delay where consent is withdrawn, where the personal data are no longer necessary in relation to the purposes for which they were collected or otherwise processed or where there is no other legal ground for the processing, where the personal data have been unlawfully processed, or to comply with a legal obligation in Union or Member State law to which the Data Controller is subject under Article 17 of Regulation;
  4. to obtain restriction of processing where the accuracy of the personal data is contested by the data subject, or where the data subject opposes their processing or the latter is unlawful or, where Damiani no longer needs the personal data for the purposes of the processing, but they are required by the data subject for the establishment, exercise or defence of legal claims under Article 18 of the Regulation;
  5. to employ the right to data portability, intended as the right to receive the personal data concerning him or her, which he or she has provided to Damiani, in a structured, commonly used and machine-readable format and the right to transmit those data to another data controller without hindrance under Article 20 of the Regulation;
  6. to object, under Article 21 of the Regulation, in whole or in part and for legitimate grounds, to the processing of personal data relating to him or her unless there are compelling legitimate grounds for Damiani to continue the processing.

The data subject may exercise at any time, easily and free of charge, his or her rights with respect to the Data Controller by sending a communication to C.D. S.p.A – Piazza D.G. Damiani No. 1, 15048 VALENZA (AL), Italy, e-mail privacy@calderoni.com.
It is specified that any rectification or erasure or restriction of processing carried out at your request, unless this proves impossible or involves disproportionate effort, will be communicated by the Company to each of the recipients to whom the data were transmitted. The Company shall inform the data subject about those recipients if the data subject requests it.
If the Company does not provide the data subject a response within the time limits provided for by legislation or the answer does not appear to be appropriate or where the data subject considers that the processing that concerns him or her violates the Regulation or the Code, he or she may appeal to or lodge a complaint with the Italian Data Protection Authority (Garante per la protezione dei Dati Personali, Piazza di Monte Citorio No. 121 - 00186 Rome - Italy; e-mail: garante@gpdp.it).

The Data Controller is not responsible for updating all the links that may be consulted in this Policy, so whenever a link is not working and/or needs to be updated, Users acknowledge and accept that they must always refer to the document and/or section of the internet websites cited in that link.  

Cookie Policy

Dear Visitor (hereinafter, "You" or "User"), This website (http://www.calderoni.com/) (hereinafter, the "Website") is the property of the company C.D. S.p.A with registered office at Piazza Damiano Grassi Damiani No. 1, 15048 Valenza (AL), with Tax Identification Code/VAT No. 01457570065 (hereinafter, the "Data Controller", "We" or the "Company").
With this policy, the Company intends to explain what "cookies" are and how they are used on the Website.
Some cookies (i.e., persistent cookies or first-party cookies) are transmitted and checked directly by the Company. Through these cookies, the Company collects and processes some personal data of the User. In this policy, also under Article 13 of Legislative Decree No. 196 of 30 June 2003 (the "Italian Data Protection Code" or "Code") and under Article 13 of Regulation (EU) No. 2016/679 of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and the relevant implementing regulation (the "Regulation"), the Company explains to you how it collects these data, for what purposes and what your rights are.
Other cookies (i.e., third-party cookies) are, however, transmitted and controlled by third parties. You will find links to information published by these third parties in this policy, which we ask that you read carefully.


  • What cookies are and what they are used for

Cookies are small text files that the websites visited by the User send directly to his or her terminal (usually to the browser), where they are stored to be then retransmitted to the same websites at the same User's next visit (i.e., first-party persistent cookies). While surfing a website, the User can also receive on his or her terminal cookies from different websites or from different web servers (i.e., third-party cookies). This is because, there may be elements, for example, images, maps, sounds, specific links to web pages on the website visited from other domains residing on servers other than the one on which the requested page is located. In other words, these are certain cookies that are set up by a website other than the one currently visited.
Cookies may have a time limit restricted to a single browsing session on the browser (i.e., session cookies) and if so, they are automatically disabled when the user closes the browser; or they may have a predetermined expiration and, if so, will remain stored and active in your hard disk up to that expiration date, continuing to collect information during different surfing sessions on the browser (i.e., permanent cookies).
Cookies are used for different functions. Some are necessary to allow you to surf the Website and take advantage of its functions (i.e., technical cookies). Others are used to obtain statistical information, in aggregate or not, about the number of users accessing the Website and how the Website is used (i.e., tracking or analytics cookies). Others, finally, are used to track your consumer profile and to show you advertisements on the Website that might interest you, because they are consistent with your tastes and your habits as a consumer (i.e., profiling cookies).
To learn more about these different categories of cookies, continue reading this policy. Find out how they work and what they are used for, and choose freely to consent to their use or to prevent it.

  • Technical cookies

Technical cookies are used on the Website for the sole purpose of making your surfing on the Website possible and to allow you to use its functions. These are always first-party cookies, as they are transmitted directly by us on the Website.
Some technical cookies are essential to offer you an optimal surfing experience or to allow you to authenticate your logging on the website, for example to make a purchase on the Website or to enter into your reserved area (i.e., navigation cookies). Navigation cookies are normally session cookies and, therefore, once the navigation browser is closed, they are automatically disabled.
Other technical cookies are useful to allow you to store some of your preferences (for example, the language or country of origin) without having to reset them during subsequent visits (i.e., functionality cookies). For this reason, functionality cookies are often persistent cookies, as they remain stored on your computer even after the surfing browser is closed, up to the expiration date scheduled for them or until you have decided to delete them. The following technical cookies are currently used on the Website:

Cookie name Cookie category Description
form_key Magento session and technical cookies – checkout process and user dashboard Random keys generated to prevent illegal requests
mage-cache-sessid mage-cache-storage mage-cache-storage-section-invalidation private_content_version section_data_ids X-Magento-Vary Magento session and technical cookies – checkout process and user dashboard Facilitate content caching to improve page loading speed
mage-messages Magento session and technical cookies – checkout process and user dashboard Provide feedback messages to the User (confirmation, error, etc.)
mage-translation-storage mage-translation-file-version Magento session and technical cookies – checkout process and user dashboard Facilitate the translation of content into other languages
CUSTOMER An encrypted version of the store's customer identifier
PHPSESSID Magento session and technical cookies – checkout process and user dashboard User session ID
recently_compared_product recently_compared_product_previous Magento session and technical cookies – checkout process and user dashboard Recently compared products
recently_viewed_product recently_viewed_product_previous Magento session and technical cookies – checkout process and user dashboard Recently viewed products
store Magento session and technical cookies – checkout process and user dashboard Store view ID

As provided for by the law in force on privacy, your prior consent is not required to install these cookies. Of course you are free to block the installation of the technical cookies, by modifying the settings on your browser (read paragraph E, No. 1 to know how to do it). Consider, however, that, by blocking the installation of technical cookies, or subsequently deleting them, the ability to access the Website, to use all or part of the same, to enable or disable certain features or to receive certain services may be entirely or partially compromised.

  • Tracking or "analytics" cookies

Analytics cookies are used on the Website to collect statistical information, in aggregate form or not, about the number of users accessing the Website and how they visit the Website itself.
Analytics cookies on this Website are third-party cookies, since they are not directly transmitted by us, but by third parties, and are not directly installed by the Company, but by third parties.
The following third-party analytics cookies are installed on the Website without your prior consent, because they are less invasive insofar as they are rendered anonymous, considering that third parties cannot access disaggregated analytics data at the IP address level (in other words, by using these cookies, third parties cannot trace your identity):

Cookie name Cookie category Link to the policy / Opt-out instructions
 Google Analytics – analytics cookies of – permanent https://marketingplatform.google.com/about/?hl=it
www.google.it/policies/privacy/partners/

Other third-party analytics cookies are, instead, installed on the Website only with your prior consent because they were not anonymised, given that third parties are able to access disaggregated analytics data at the IP address level (in other words, by using these cookies, third parties could theoretically trace your identity through the IP address). ARE THERE any third-party analytics cookies to authorise?
For this reason, when you access the Website a special banner is displayed informing you that (i) third-party analytics cookies are used on the Website, and that (ii) by closing the banner, by scrolling the home page or by clicking any element on the home page outside the banner, you agree to the use of cookies. If you were to consent to the installation of cookies in this manner, we will keep track of your consent through a dedicated technical cookie. In this way, we will avoid your having the cookie banner displayed in the course of your subsequent visits to the Website. Please note that if you were to delete this technical cookie from your browser in the ways set out in paragraph E, No. 1) below, any indication of your consent will be lost and, therefore, during your next visit to the Website the banner on cookies will be displayed again.
Of course you are free to block the installation of analytics cookies at any time, without this compromising the possibility of visiting the Website and using its contents in any way. To know how to do this, please read the third party-cookie statements carefully by following the links shown in the table above.

  • Profiling cookies

Profiling cookies are used to create your own user profile, based on the preferences and tastes that you reveal while browsing the Internet, and to display advertisements consistent with your profile. This will make the advertisements you see on our Website more appealing to you.
As provided for by the applicable law on privacy, your prior consent is requested to install these cookies. For this reason, when you access the Website a special banner is displayed informing you that (i) profiling cookies are used on the Website and that (ii) by closing the banner, scrolling the home page or clicking any element of the home page outside the banner, you agree to the use of cookies. If you were to consent to the installation of cookies in this manner, we will keep track of your consent through a dedicated technical cookie. In this way, we will prevent your having the banner on the cookies from being displayed during your subsequent visits to the Website. Please note that if you were to delete this technical cookie from your browser in the ways set out in paragraph E, No. 1) below, any indication of your consent will be lost and, therefore, the banner on cookies will be displayed again during your next visit to the Website.
Alcuni dei cookie di profilazione sono installati direttamente dalla Società (cookie di profilazione di prima parte). Questi cookie sono permanenti ed hanno una durata massima di 12 mesi. Di seguito l’elenco dei cookie di profilazione di prima parte utilizzati sul Sito, con l’indicazione delle modalità attraverso le quali puoi opporti alla loro installazione. Per disabilitare questi cookie di profilazione modifica le impostazioni del tuo browser (vedi paragrafo E, n. 1).
Utilizzando il pulsante interattivo per bloccare i cookie di profilazione di prima parte riceverai comunque un cookie tecnico per memorizzare la tua preferenza. Ti preghiamo di considerare che, cancellando tutti i cookie dal browser, anche questo cookie tecnico potrebbe essere rimosso e, pertanto, potresti dover esprimere nuovamente la tua scelta di bloccare questi cookie utilizzando il pulsante interattivo su questa informativa. La maggior parte dei cookie di profilazione sono, invece, installati da soggetti terzi, che agiscono in qualità di autonomi titolari del trattamento (cookie di terze parti). Ecco un elenco dei cookie di profilazione di terze parti attualmente utilizzati sul Sito, con l’indicazione del link alle pagine informative create dai loro sviluppatori: Alcuni cookie di terze parti sono installati da soggetti con cui non abbiamo un rapporto contrattuale diretto. Per questo motivo ti forniamo qui di seguito dei link ai siti internet dei soggetti che agiscono come intermediari tra noi e queste terze parti, sui quali potrai trovare (i) l’elenco delle terze parti che installano cookie di profilazione sul Sito e (ii) i link alle informative privacy di tali terze parti, nelle quali potrai avere tutte le necessarie informazioni sui loro cookie di profilazione e sulle modalità per opporti alla loro installazione (opt-out).
Of course you are free to block the installation of profiling cookies at any time, without this compromising the possibility of visiting the Website and using its contents in any way. Your decision to turn off behavioural targeted advertising will not mean that you will no longer receive advertisements on the Website. However, the banners you will see on the Website may not reflect your interests or preferences on the browser that you are currently using.
Some profiling cookies are installed directly by the Company (first-party profiling cookies). These cookies are permanent and have a maximum duration of 12 months. Below is the list of first-party profiling cookies used on the Website, with an indication of how you can opt out of their installation. To disable these profiling cookies, change your browser settings (see paragraph E, No. 1).Using the interactive button to block first-party profiling cookies you will still receive a technical cookie to store your preference. Please note that by deleting all cookies from the browser, this technical cookie could also be removed and, therefore, you may have to indicate your choice to block these cookies once more by using the interactive button in this policy. Most profiling cookies are, however, installed by third parties, acting as independent data controllers (third-party cookies). Here is a list of third-party profiling cookies currently used on the Website with the link to the policy pages created by their developers: some third-party cookies are installed by entities with which we do not have a direct contractual arrangement. For this reason, we provide herein below links to the Internet websites of those who act as intermediaries between us and these third parties, on which you can find (i) the list of third parties that install profiling cookies on the Website, and (ii) links to the privacy policies of these third parties, where you can obtain all the necessary information about their profiling cookies and how to opt out of their installation. 

Cookie name Cookie category Link to the policy / Opt-out instructions
Google Doubleclick – profiling cookies/Adserving http://www.google.com/policies/technologies/ads/
Facebook – third-party profiling cookies https://www.facebook.com/policy.php
Google Adwords – third-party profiling cookies https://policies.google.com/technologies/ads
Google – third-party profiling cookies https://policies.google.com/privacy

Facebook: https://it-it.facebook.com/about/privacy/
Google: http://www.google.com/intl/it/policies/privacy/
Twitter: https://twitter.com/it/privacy
Instagram: https://help.instagram.com/1896641480634370?ref=ig
YouTube: https://support.google.com/youtube/answer/7671399?p=privacy_guidelines&hl=it

  • How to manage cookies and opt out of their use

There are several options to manage, disable and delete cookies. (1) Change the settings of your browser. Follow the instructions provided by the manufacturer of the browser you use to find out how to manage, disable or delete all cookies (technical, analytics and profiling):

• Explorer: https://support.microsoft.com/en-us/kb/196955/it
• Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=it
• Firefox: https://support.mozilla.org/it/kb/Attivare%20e%20disattivare%20i%20cookie
• Safari: https://support.apple.com/kb/PH17191?locale=it_IT
• Opera: http://help.opera.com/Windows/10.00/it/cookies.html

Make your choices carefully. By indiscriminately blocking the receipt of all cookies, including technical ones, without providing a specific exception for the Website, you may not be able to browse the Website or take advantage of all or part of its processes. Furthermore, by deleting all cookies from the browser, technical cookies could also be removed and, therefore, you may remove the preferences you have set by using the Website or no longer find the products or services added to your cart.

(2) Use our interactive tools or those provided by third parties. To disable first-party profiling cookies — or those installed directly by us — you can simply use the interactive button that is pointed out in paragraph D of this policy. Your choice to opt out of the use of these cookies will have no effect on the ability to browse the Website and use its features, and may be withdrawn by you anyway at any time by using the same interactive button.

To disable third-party cookies, consult the privacy policies of the third parties that install analytics cookies (see paragraph C) or profiling cookies (see paragraph D) to learn about the other tools available to you to manage, disable and delete cookies, and more generally to opt out of their use. Remember that, by disabling third-party cookies, (i) you opt out of their use not only on the Website but on all the Internet websites on which those cookies are used, and (ii) the ability to browse the Website and use its features will not be impaired in any way. When you disable third-party cookies, you will still see the banner on the home page on the Website relating to the cookies; in this case, however, by closing the banner, scrolling through the home page or clicking any element of the home page outside the banner, you will not receive any third-party cookies that you have correctly disabled.

(3) Use the Internet website www.youronlinechoices.eu/it/. Your Online Choices is an Internet website managed by the non-profit European Interactive Digital Advertising Alliance (EDAA), whose Italian language version can be consulted on www.youronlinechoices.eu/it/, which provides information on behavioural advertising based on profiling cookies (http://www.youronlinechoices.com/it/a-proposito) and allows Internet users to easily oppose (OptOut) The installation of the main profiling cookies installed by the advertising operators and used on Internet sites (http://www.youronlinechoices.com/it/le-tue-scelte). Before using this tool, we recommend that you carefully read the general service terms and conditions of your Online Choices (http://www.youronlinechoices.com/it/condizioni-generali-di-servizio), frequently asked questions (FAQ) (http://www.youronlinechoices.com/it/faqs) e and the users' guide (http://www.youronlinechoices.com/it/help). Consciously use Your Online Choices. Although Your Online Choices list many of the most important advertising companies in the advertising world that use cookies, some of the third parties that install cookies through the Website may not have participated in Your Online Choices. Therefore, by using Your Online Choices does not warrant that you will receive third party cookies by browsing the Website. Also remember that by deleting all cookies from your browser, even the technical cookies issued by Your Online Choices to remember your choices could be eliminated, making third party cookies active again.

  • Other information

As pointed out in the introduction to this policy, the Company collects and processes some of your personal data through the cookies it transmits directly to the Website (first-party cookies). The Company acts as the data controller of the processing of these data, in accordance with the provisions of the Italian Data Protection Code. We will only process your data using electronic devices, in a totally automated way and without human intermediation. Therefore, our employees and collaborators will never access data that can directly identify you, which have been obtained through cookies. Some of our employees and collaborators, whom we appoint as persons in charge of processing, may perform maintenance on the IT systems that host your data, without ever being able to access their actual content. Personal data may be stored on servers managed by third parties (for example computer systems providers) or could be managed by entities specialising in online advertising, acting as external data processors on the basis of a special written appointment by the Company. Please note that, in accordance with the conditions and guarantees established by law, your data may be transferred to countries outside the European Economic Area, which may not offer a level of privacy protection and protection of personal data comparable to that guaranteed by Italian and European privacy laws. Your personal data will not be communicated or disclosed to third-party data controllers.

  • Your rights

Under Article 7 of Legislative Decree No. 196 of 30 June 2003, you have the right at any time to obtain confirmation as to whether or not personal data concerning you exist and to be informed on the content and source of the personal data, to verify their accuracy or to obtain updating, rectification or, where interested therein, integration of the data (Article 7 of Legislative Decree No. 196/2003). You also have the right to obtain the erasure, anonymisation or blocking of data that have been processed unlawfully, as well as to object in whole or in part, on legitimate grounds, to the processing of personal data concerning you. Finally, you have the right to obtain a list of external data processors appointed by the Company. To exercise your rights, or to obtain any other information or explanation regarding this policy, send a communication to Calderoni c/o C.D. S.p.A – Piazza D.G. Damiani No. 1, 15048 VALENZA (AL), Italy, or write to the e-mail address privacy@calderoni.com.

The Data Controller is not responsible for updating all the links that can be viewed in this Policy, so whenever a link is not working and/or updated, Users acknowledge and accept that they must always refer to the document and/or section of the Internet websites cited in that link.